Как-то раз один пан отправился с охотниками в лес. Там застигла охотников тёмная ночь. Вот пан и говорит:
- Эх, была бы у нас хата тёплая, да постель белая, да хлеб мягкий, да квас кислый, до самого утра сказывали бы сказки, да такие, что ведьмы и лешие - и те бы заслушались.
И только сказал, глядь - что-то светится. Подъехали поближе и увидели хату, а в хате на столе хлеб лежит и кувшин с квасом стоит, а в углу постель белая - всё, как пан хотел! Поужинали охотники и легли спать. Все спят, а одному что-то не спится. За полночь слышит он - целое полчище к хате подступает. А это сбежались со всего леса лешие да ведьмы. Облепили хату и шушукаются:
- Ну, сейчас пан начнёт сказки сказывать. Не прослушать бы чего! Ждали они так, ждали, а как пропели первые петухи, подошёл их главный к окну, заглянул в хату и говорит:
- Вот чёртов пан! Как сделали мы всё, о чём он просил, так он и запамятовал то, что сам обещал. Пусть же за это пану вот что будет: поедет он до дому и увидит среди поля колодец. Захочет пан напиться, и как хлебнёт той воды, разом ему горло опалит, всё нутро сожжёт. А кто это услышит да пану скажет, пусть на том месте, где стоит, по шею камнем станет.
Охотник слышит и думает: «Вот лихо, так лихо!» А лешие и ведьмы зашумели, загалдели и разбежались во все стороны. Принялся тут охотник будить товарищей.
Поехали утром охотники домой и видят: среди поля колодец вырыт, и вода в нём такая чистая и прохладная, что приказал пан зачерпнуть кувшин той водицы. Но не успел он пригубить, как охотник подскочил да ударил по кувшину саблей - вся вода по земле и растеклась.
Рассердился пан:
- Ладно уж, рассчитаюсь с тобой! Узнаешь, как со мной шутить! Только приехал пан домой, приказал позвать того охотника и говорит ему:
- Ты зачем кувшин разбил? Да я сейчас за это голову тебе срублю! Охотник думает: «Ох, лихо моё! И так пропал и этак пропал!»
И говорит:
- Подождите, пан, голову мне рубить. Всё вам скажу, только пусть сперва приведут самого плохого коня.
Привели коня. Охотник сел на него верхом и говорит:
- Так и так, добрый пан. Вы ночью спали, а у меня ни в одном глазу сна не было. И как пропели первые петухи, слышу: к окну лесная нечисть подходит и грозится: «Как поедет пан домой, увидит он колодец среди поля. Глотнёт пан водицы из того колодца, и сразу ему горло опалит, всё нутро ему сожжёт. А кто это слышит и пану скажет, пусть на том месте, где стоит, по шею камнем станет». - Сказал это охотник и разом с коня скок! А конь по самую шею камнем стал!
- Вот, - говорит охотник, - почему я всё и порубал! Уж вы смилуйтесь надо мной, пане добрый! Да в другой раз слово своё крепко держите!